arabvoices

WELCOME

ARAB VOICES

OFFICIAL WEBSITE

a curated selection of 32 contemporary works that capture the depth, delight, and diversity of Egyptian literature today. Eschewing the traditional canon, our independent jury of experts searched for the most vibrant voices published over the last five years.

ABOUT ARAB VOICES

The books that were selected for the first-ever ARAB VOICES list represent the

depth and nuance, the delight and diversity of Egyptian fiction being written and

read in 2020.

 

The thirty books you’ll find within were selected by an independent,

seven-person jury made up of librarians, critics, booksellers, publishers, translators,

academics, and, most of all: passionate book-lovers.

 

Each member of the ARAB VOICES jury compiled their own lists, and the whole

group held several lively debates that were, like so many conversations in 2020, held

over Zoom. In the end, we selected the thirty-two books you find within.

FEATURED BOOKS

Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborumExcepteur sint occaecat cupidatat non proident.

Years of Freckles

Cosmetic Surgery

Kush Ko

Asha: The Scarab and the Moon

Without a Last Chapter

The Lady’s Tavern

Various Ways to Kill Ants

FEATURED AUTHORS

Explore a curated selection of contemporary Egyptian voices—fresh stories, bold genres, and brilliant narratives ready to travel the world.

The Fuel House

Nora Nagi is a journalist and novelist who studied fine arts and currently works as chief editor for Nawa3em magazine, as well as writing for Noun and Finoon magazines. Her first novel Bana, appeared in 2014. The Wall came out in 2016, and The Pasha’s Girls was shortlisted for the 2018 Sawiris Prize.

A Mask, the Color of the Sky

Imprisoned in Israeli jails since 2004 and released in 2025, Basim Khandaqji has transformed his confinement into a site of immense intellectual and literary production. He won the International Prize for Arabic Fiction (2024) for A Mask, the Colour of the Sky, a novel that explores the archaeology of the self and the performative nature of identity under occupation. His writing is an act of resistance, characterized by deep research and a refusal to be defined solely by his status as a prisoner, instead engaging with complex themes of history, memory, and the “Other.”

At the End of Time

Adel Esmat studied philosophy at Faculty of Arts, Ain Shams University in 1984. He has published a number of novels and short story collections. His novel Days of the Blue Windows won the State Incentive Award in literature in 2011, and his novel Tales of Yusuf Tadros won the prestigious Naguib Mahfouz Medal for Literature from American University in Cairo in 2016.

LATEST UPDATES

No news available.