A dark comedy and crime thriller where the narrator discovers his grandmother is a vigilante who murders abusive men (“scoundrels”). The novel uses this provocative premise to tackle sensitive social issues like sexual harassment, domestic abuse, and toxic masculinity in Egyptian society. The novel’s immense popularity and its use of a high-concept, genre-bending plot to address serious social commentary showcases a major shift in popular Arabic fiction. It demonstrates an appetite for narratives that are both entertaining and socially engaged, using the accessible framework of a thriller to open dialogue on taboo subjects.