arabvoices

BOOKS

Zouba’s Theatre | Masrah Zouba

How far has Egypt changed in the last sixty years? A question that Salwa Bakr answers in this collection of short stories that range from the 1960s to the changes in Egyptian society of the January 2011 Revolution. Bakr’s opening stories tackle Syria’s secession from the United Arab Republic, the political union between Egypt and Syria. Through history, the author takes the reader on a journey of discovery of the shifts that the Egyptian society has seen over more than half a century, also looking at the Arab–Israeli conflict and the oil revolution in the Middle East. The narration is omniscient, cinematic, and musical, asking questions of identity and how far revolutions have changed Egypt. The language is diverse, from Standard Arabic to Colloquial and different dialects. “I am not inspired by history; I write about history,” Bakr says.

Salwa Bakr

Salwa Bakr was born in Cairo in 1949. She gained her BA in business management from Ain Shams University in 1972 and a second BA in theatre criticism in 1976. She worked as a government rationing inspector from 1974 to 1980, then as a film and theatre critic for several Arabic-language publications. In 1985 she began concentrating on creative writing. She has published seven collections of short stories, seven novels, and a play. Her works have been translated to a number of languages.

FEATURED BOOKS

Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborumExcepteur sint occaecat cupidatat non proident.

French Clouds | Ghoyoum Faranseya

The Ways of the Lord | Turuq al-rab

The House of the Copt | Bayt al-qibteya

Shubeik Lubeik | Shubeik lubeik

Slipping | Iflat al-asabi’

The City of Endless Walls | Madinat al-hawaet alla-nehaiya

Zouba’s Theatre | Masrah Zouba